PT
BR
    Definições



    [reparação]

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reparaçãoreparação
    ( re·pa·ra·ção

    re·pa·ra·ção

    )


    nome feminino

    1. Acto ou efeito de reparar.

    2. Recuperação de coisa deteriorada ou em mau funcionamento. = ARRANJO, CONSERTO

    3. Indemnização por danos (ex.: reparação de guerra; reparação dos prejuízos). = COMPENSAÇÃO, RESSARCIMENTO

    4. Satisfação dada ao ofendido. = DESAGRAVO, RETRACTAÇÃO

    5. Acto de reconhecer ou de corrigir um erro. = RETRACTAÇÃO

    6. Restauração de forças. = REGENERAÇÃO

    etimologiaOrigem: latim reparatio, -onis.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de reparaçãoSignificado de reparação


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Tenho um conjunto de dúvidas do dicionário técnico sobre a forma de escrita das palavras: microrrechupe ou micro rechupe; sobreaquecimento ou sobre aquecimento; sobreespessura ou sobre espessura; hipereutéctico ou hiper eutéctico?